Der kleine Horrorladen (1986) (Kinofassung + Director's Cut) Blu-ray

Ich kannte bisher, wie wahrscheinlich viele andere auch, nur die Kinofassung. Daher habe ich hier direkt mal die Director's cut Fassung mit dem ursprünglichen Ende angeschaut. Diese ist noch deutlich besser als die Kinofassung und hat ein wirklich gelungenes Ende, welches zwar etwas trashig wirkt, aber wirklich super ist. Ein witziges, skurriles kleines Musical, welches über die gesamte Laufzeit bestens unterhält.

Das Bild ist auf einem sehr guten Niveau mit sehr guter Schärfe. Leichte Detailverluste in dunkleren Szenen und leichtes Filmkorn.

Der Ton (englisch) ist sehr gut. Zwar kein überragendes Surround-Feeling, aber ein toller Soundtrack mit einer ansonsten sehr guten Abmischung.

An Extras, wenn man mal den Director's Cut außen vor läßt, ist zwar nicht allzu viel drauf, dafür aber recht gut.

Normalerweise kann ich mit Musicals nicht viel anfangen, aber bei diesem Film passt einfach alles perfekt von der ersten bis zur letzten Minute, Unterhaltung pur.
Die Darsteller überzeugen in ihren Rollen und zudem auch gesanglich, insbesondere der Part von Steve Martin ist hier hervorzuheben.
Die Effekte der Pflanze sind für jene Zeit wirklich sehr gut inszeniert.

Das Bild ist scharf und detailreich, hätte man kaum besser umsetzen können.

Der deutsche Monoton stört mich ehrlich gesagt wenig, den Film sollte man ohnehin auf Englisch sehen (alleine schon wegen den häufigen Gesang-Parts), notfalls eben mit Untertiteln.

Extras sind reichlich vorhanden, bei älteren Filmen sollte man hier sowieso nicht zuviel erwarten. Der vorhandene Directors-Cut mit alternativem Ende ist natürlich auch ein deutlicher Mehrwert.

Kann den Film sehr empfehlen, ist bei entsprechenden Angeboten auch erschwinglich.

"Little Shop of Horrors" ist ein kultiges und skurriles Musical über einen Blumenladen, der nicht wirklich läuft, bis der schüchterne Seymour eine neue Pflanze ins Schaufenster stellt, die nach seine Blut und bald nach handfesterer Nahrung lechzt.

Das Bild sieht wirklich klasse aus. Warner hat dem Katalogtitel einen ausgezeichneten Transfer spendiert. Das Major sollte sich daran selbst ein Beispiel für andere Klassiker nehmen.

Der Dolby Digital 1.0 Ton ist in Ordnung, aber eben nur Monoton.

Die Ausstattung ist toll, da auch der englische Director's Cut geboten wird. Aber auch die restlichen Extras gefallen.

"Der kleine Horrorladen" ist ein zeitloser Klassiker, der noch immer unglaublich viel Spaß macht. Ein Pflichttitel.

"It's supper time";)
Eine pfiffige, abgedrehte Story mit genauso unvergesslichen, abgedrehten Charakteren, die z.T. auch noch mit Top-Schauspielern (Steve Martin, Bill Murray, etc.) besetzt sind. Allein schon der Zahnarzt ist Kult. Die Spezialeffekte bzw. -Animationen von Audrey II sind auch heute noch immer faszinierend gut gelungen.
Zur Technik: Für das Alter ein tolles Bild, die englische Tonspur ist top, die deutsche dagegen wie schon auf DVD eher Flop (nur Mono). Aber den Film sollte man sich sowieso im Original ansehen. Darum ziehe ich da nur ein Pünktchen ab.
Der Director's Cut, den es übrigens per se nur auf englisch gibt, stellt schließlich einen riesigen Mehrwert gegenüber den bisherigen Veröffentlichungen dar (auch an Lauflänge): Anstatt des zucksersüßen Happy Ends der Standardfassung, geht der Horror... aber das schaut euch besser selbst an ;)
Schade, dass nicht alle Extras in HD hochgerechnet wurden, vom Umfang her gehen die Exras aber o.k.
Da es die Scheibe teilweise schon für deutlich unter 10,-€ gibt, eine klare Empfehlung für alle Freunde des gepflegten Horrors.


Testequipment: PS3, Beamer, 3m-Leinwand, 7.1-Lautsprecherkonfiguration

Hatte den Film lange nicht gesehen und war mir nicht sicher ob er noch wirkt. Muß aber sagen der Kauf war ein Volltreffer. Einziger Kritikpunkt ist der deutsche Monoton. Wenigstens in Englisch ist er surrounded.

Seymour; ein unscheinbarer, schüchterner junger Mann; arbeitet im umsatz- und erfolglosen Blumengeschäft von Mr. Mushnik und ist heimlich unsterblich verliebt in die ebenfalls angestellte Audrey, die unglücklich liiert ist mit dem sadistischen Zahnarzt Oren. Eines Tages kauft Seymour auf einem chinesischen Markt eine seltsame Pflanze und tauft sie auf den Namen Audrey II, und es ändert sich alles: die Leute strömen in den Laden, um die Pflanze zu sehen und kaufen wie die Wilden ein; Seymour wird immer bekannter und beliebter und auch Audrey beginnt, Interesse zu zeigen. Doch eines Tages entdeckt Seymour, dass Audrey sich von Blut ernährt, Tierblut allerdings ablehnt und so wird Seymour nicht nur ziemlich zügig anämisch, sondern gerät schnell in Beschaffungsnöte, denn: Audrey wächst immens schnell und wird immer hungriger..
Frank Oz gelang mit "Der kleine Horrorladen", der Verfilmung des gleichnamigen Broadway-Musicals, ein absoluter Volltreffer: eine teils saukomische Geschichte mit makabrem Humor, seinerzeit tollen Puppeneffekten, schmissigen Songs und einigen Charakteren wirklich zum Schieflachen. Steve Martin als sadistischer Zahnarzt und Bill Murray als masochistischer Patient sind unvergesslich. "Der kleine Horrorladen" ist definitiv ein Evergreen unter den Musical-Verfilmungen und wird auch beim wiederholten Sehen nie langweilig, unter anderem vor allem durch die Musik, die die Zeit überdauert (so zum Beispiel Steve Martins Lied auf dem Motorrad und Audreys Lieder).
Das Bild der Scheibe (der Film ist immerhin auch schon 25 Jahre alt) wurde toll aufbereitet, man sieht ihr das Alter selten an. Hier wurde ganze Arbeit geleistet; sämtliche Parameter passen und Korn ist nicht sichtbar.
Schade ist, dass beim Sound nicht zeitgemäss upgedatet wurde. Die Mono-Tonspur ist natürlich besonders bei einem Musical lächerlich. Sie klingt dumpf; es ist nicht nachvollziehbar, wieso der englische Originalton in 5.1 vorliegt und dies für die deutsche Bluray nicht übernommen wurde. Platz wäre auf der Scheibe sicher mehr als genug gewesen.
An Extras gibt es einen Kommentar, ein paar entfallene Szenen und einige kleinere Beiträge.
Mein persönliches Fazit: "Der kleine Horrorladen" ist eine liebenswerte, skurrile kleine Komödie, die man immer wieder sehen kann. Meilenweit vom Mainstream anderer Musicals entfernt, lebt der Film von seinem Andersein. Für Komödienfans sicher ein Must Have, schade, dass die Tonspur nicht besser abgemischt wurde.

Es wird viel Gesungen. Die Pflanze sowie die Schauspieler überzeugen und es macht spass.
Beim Ton und der vielen Musik ist die Enttäuschung gross, das Warner es nicht besser hinbekommt, zumindest Stereo wäre das mindeste.